遲到的信重續(xù)情緣
多年以后,袁迪寶的發(fā)妻離世了,而在法國(guó)的李丹妮也一直未婚,只是失去聯(lián)系多年,他們的心中都住著彼此,卻都不知道心中的“她/他”是否還在世,直到2010年。
“今年春節(jié)表哥來(lái)拜年,說(shuō)起:‘舅舅年輕時(shí)是個(gè)大帥哥,在杭州讀書(shū)時(shí)還差點(diǎn)娶了個(gè)外國(guó)老師呢……”袁老的三兒媳歐陽(yáng)告訴記者,“我向公公求證,果然有這回事!我勸他說(shuō):‘為什么不再寫(xiě)信給丹妮,以前你怕媽媽傷心,現(xiàn)在她都去世十幾年了’。我公公終于行動(dòng)了,他花了幾個(gè)晚上,寫(xiě)了相同內(nèi)容的5封信,寄向曾經(jīng)熟悉的地址?!?/p>
5月1日,袁迪寶雙手顫顫巍巍地接過(guò)第一封法國(guó)回信,里面是3張寫(xiě)得密密麻麻的信紙,夾著一張彩照。袁迪寶端詳著照片上的人,再看看那熟悉的中文筆跡,不禁老淚縱橫……
白發(fā)牽手共度余生
“之后,我們開(kāi)始重新書(shū)信往來(lái),有一次我告訴他,我每天會(huì)與修女們見(jiàn)面,我打算最后到修女那兒終老?!K老’這個(gè)詞讓他很心痛,他就讓我到廈門,跟他團(tuán)聚?!钡つ菡f(shuō)著,手被迪寶緊緊握著。
2010年9月18日,廈門高崎機(jī)場(chǎng),袁迪寶捧著55朵玫瑰,他的三個(gè)兒子各捧著一束鮮花,在國(guó)際到達(dá)廳翹首張望。
走向出口的丹妮心情緊張激動(dòng),她不斷問(wèn)陪同的歐陽(yáng):“我第一句話該說(shuō)什么呢?”話未落音,兩位耄耋老人便相擁在了一起……
9月21日,他倆走進(jìn)了廈門市民政局,辦理了結(jié)婚登記。
9月26日,兒子兒媳們以及孫子們?yōu)槎吓e辦了隆重的婚禮。
直到現(xiàn)在,丹妮還覺(jué)得像做了一場(chǎng)夢(mèng),她說(shuō):“我忽然又有了一個(gè)家!感覺(jué)非常非常好!兒子兒媳們都對(duì)我非常好!”
在里昂,中法事務(wù)協(xié)會(huì)獻(xiàn)給丹妮80歲生日的《混血兒》(由丹妮口述,一位記者筆錄)一書(shū)已經(jīng)出版。書(shū)里記錄了丹妮一家的中國(guó)傳奇,對(duì)于丹妮的中國(guó)之戀,只是一筆帶過(guò)。如今,丹妮和袁迪寶有一個(gè)心愿,不僅把書(shū)翻成中文,而且把他倆的這段故事寫(xiě)進(jìn)去。(據(jù)《海峽導(dǎo)報(bào)》報(bào)道)
情書(shū)選摘
上帝叫我來(lái)認(rèn)識(shí)你,是要我來(lái)愛(ài)你的
親愛(ài)的丹妮:接到你的信我激動(dòng)萬(wàn)分,認(rèn)為這是一個(gè)奇跡……我倒在床上,求上帝給我啟示,最后想到了,50多年前上帝叫我來(lái)認(rèn)識(shí)你,是要我來(lái)愛(ài)你的。離別50多年后,再讓我們相見(jiàn)也是要我來(lái)愛(ài)你的……
你給我的,我都保留到今天
親愛(ài)的迪寶:你的來(lái)信收到不少天了,沒(méi)有及時(shí)回信的原因很簡(jiǎn)單,我反復(fù)不停地看,一遍一遍地看,就怕忘了重要的某件往事,信難以釋手,而且想得很多很多……兩年來(lái),因?yàn)槌I?,我開(kāi)始整理東西了,特別是書(shū)信和照片。你給我的,我都保留到今天。
我的兒、媳、孫會(huì)把你當(dāng)媽媽、奶奶尊敬
親愛(ài)的丹妮:接到你的來(lái)信后,我日夜思念著你,只有默默唱歌,紓解心結(jié)。你獨(dú)身至今,信物也留存至今,請(qǐng)?jiān)徫业呢?fù)罪感,我們要重生。如果你愿意,來(lái)廈后我們可以到民政局辦理結(jié)婚登記……你來(lái)和我們同住,我的兒、媳、孫一定會(huì)把你當(dāng)媽媽、奶奶尊敬的。
你是真正愛(ài)過(guò)我的人,正如我真正愛(ài)過(guò)你
親愛(ài)的迪寶:你寄來(lái)的照片放在我書(shū)桌上,不論我在做什么,我不時(shí)都會(huì)過(guò)來(lái)看那張照片,你的微笑沒(méi)變,還是那么甜蜜,你第一次來(lái)上課也是這個(gè)微笑……雖然50多年沒(méi)見(jiàn)面,沒(méi)有聊了,今天通過(guò)文字,感覺(jué)面前的你還是當(dāng)年的你。你那封信我看了后,成千成萬(wàn)的音調(diào)、詩(shī)句、色彩涌出心頭,這種美感我早以為是不可能再出現(xiàn)在我的余生里。深夜了,我坐下朝天看月亮和星星,我朝天看莫不是想看到你嗎?我深知你是真正愛(ài)過(guò)我的人,正如我真正愛(ài)過(guò)你一樣。
?
- 收藏
- 訂閱
- 發(fā)給好友
- 我來(lái)說(shuō)兩句
- 關(guān)閉此頁(yè)
- 【字號(hào) 大 中 小】
- 2008-08-22金牌快訊:小輪車女子競(jìng)速?zèng)Q賽 法國(guó)隊(duì)肖松折桂
- 2010-09-05新婚夫婦一周內(nèi)三地?cái)[酒婚禮馬拉松致新娘累暈
- 2010-09-04丈夫毒打新婚妻子以為致死 逃走后又自首被判7年半
|