我估計(jì)在選舉之后會(huì)有一些不快，國(guó)會(huì)的共和黨人會(huì)在一些問(wèn)題上拒絕和我們合作，即使這些事情對(duì)美國(guó)人有好處。如果是這樣，我就會(huì)想辦法繞過(guò)國(guó)會(huì)，通過(guò)行政手段去做成一些事情。

問(wèn)：你曾說(shuō)過(guò)在第一任期內(nèi)，你犯下的一個(gè)錯(cuò)誤是沒(méi)有把事情說(shuō)得更好。這是不是意味著在第二任期，你會(huì)把事情說(shuō)得更好？

奧巴馬：我說(shuō)那話的意思是，我們當(dāng)時(shí)處于“一輩子一遇”的經(jīng)濟(jì)危機(jī)中，行動(dòng)必須要快。有時(shí)候這些措施不受歡迎，我們又沒(méi)有六個(gè)月這樣奢侈的時(shí)間去解釋復(fù)興法案，這些法案都關(guān)乎到創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)和防止中產(chǎn)家庭陷入貧窮。

我們所做的一切，都可以向民眾進(jìn)行有效地解釋。但是我們沒(méi)有足夠的時(shí)間。比如拯救汽車行業(yè)，現(xiàn)在很多人都說(shuō)做對(duì)了。但是在當(dāng)時(shí)，我估計(jì)支持率只有10%。但我們沒(méi)有時(shí)間去擔(dān)心這個(gè)，因?yàn)樗P(guān)乎像俄亥俄和密歇根州這些地方的上百萬(wàn)個(gè)工作崗位，我們必須盡快行動(dòng)。

繼續(xù)往下說(shuō)，我想讓美國(guó)民眾明白，對(duì)教育的投資，對(duì)基礎(chǔ)科學(xué)研究的投資，對(duì)美國(guó)能源戰(zhàn)略的投資，讓民眾能夠上得起大學(xué)，重建我們的基礎(chǔ)設(shè)施，重建我們的道路、橋梁、港口和機(jī)場(chǎng)———如果大家各盡其責(zé)，所有這一切，都會(huì)讓我們的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，我們的財(cái)政也會(huì)得到平衡。

這就是我在競(jìng)選期間，要盡我所能向選民說(shuō)的。如果我有幸能再做四年，我還會(huì)在就職典禮上，在國(guó)情咨文中繼續(xù)說(shuō)。我想確保民眾理解，我一直在集中精力，想讓經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，不是說(shuō)公共部分的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，而是要讓我們國(guó)家這些全世界最優(yōu)秀的工人的經(jīng)濟(jì)實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)。我們有全世界最好的技術(shù)，在21世紀(jì)有足夠的競(jìng)爭(zhēng)力。