《文化日報(bào)》17日發(fā)表社論稱，雖然中國漁船船員死亡事件是不幸的，但海警打擊非法捕魚的意志“決不能后退”。本次事件的責(zé)任在中國，中國漁船不僅造成韓國“漁業(yè)資源枯竭”，且去年12月還造成一名韓國海警遇刺身亡，中國政府對本國漁船的“非法行徑”采取“放任不管”的態(tài)度。文章稱，海上專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)就是不許侵犯的“經(jīng)濟(jì)領(lǐng)海”，韓國政府應(yīng)該就此事件“堂堂正正”向中方說明，并以此為契機(jī)顯示韓國打擊非法捕魚的意志。韓國海警應(yīng)該更加帶著“自信心”打擊非法捕魚，對自己的力量沒有必要“藏著掖著”，政府也應(yīng)該加大相關(guān)支援力度。

韓聯(lián)社17日發(fā)自北京的報(bào)道明顯對中方的表態(tài)不以為然。文章稱，中方就中國船員死亡事件要求韓方不要暴力執(zhí)法，不過是老調(diào)重彈?！爸袊c韓國一樣，都不希望該事激化，因?yàn)橹袊c日本就釣魚島展開全面對抗，沒有必要擴(kuò)大外交紛爭戰(zhàn)線。但是由于中國網(wǎng)民對本國漁民死亡事件反應(yīng)強(qiáng)烈，要求政府強(qiáng)硬應(yīng)對，因此中國政府很有可能作出某種強(qiáng)硬的表演姿態(tài)”。評(píng)論同時(shí)指出，必須對韓國海警執(zhí)法過程中是否存在錯(cuò)誤進(jìn)行調(diào)查，如果有問題須立刻改正。不管出于什么目的執(zhí)法，如果造成人員死亡，將導(dǎo)致對方國家輿論的惡化，希望海警在執(zhí)法過程中最大限度避免危及人員生命行為的發(fā)生。紐西斯通訊社稱，中國船員死亡事件有可能演變成中韓外交摩擦。韓國政府希望該事件不要在中韓建交20周年之際對兩國關(guān)系造成惡劣影響，并在事發(fā)后立即展開行動(dòng)，包括通報(bào)情況、表示遺憾、慰問遺屬等。

《韓民族新聞》17日發(fā)表社論稱，中國政府對此次事件表示出非常重視的姿態(tài)，韓方無論如何應(yīng)該徹底查明真相，在表現(xiàn)最大誠意的基礎(chǔ)上妥善處理該事件。社論認(rèn)為，為防止類似不幸事件重演，中國政府應(yīng)該加大對本國漁船的管理，韓方也應(yīng)該拋棄強(qiáng)烈打壓的方式，將更多精力放在構(gòu)筑中韓漁業(yè)合作體系上。

(記者 李大明）