美國(guó)與巴基斯坦的關(guān)系既重要又復(fù)雜，它凸顯出將所有國(guó)家分成“正義”和“邪惡”的做法是多么沒(méi)有意義。一方面，巴基斯坦與基地組織(al-Qaeda)和塔利班有聯(lián)系，從這個(gè)角度來(lái)看巴基斯坦顯然應(yīng)該被歸入“邪惡”陣營(yíng)。另一方面，巴基斯坦有時(shí)在阿富汗問(wèn)題上又與美國(guó)密切合作，該國(guó)也是一個(gè)擁有核武、且受到“伊斯蘭主義者戰(zhàn)斗精神”(Islamist militancy)威脅的國(guó)家。美國(guó)必須與巴基斯坦領(lǐng)導(dǎo)層對(duì)話，不論該國(guó)領(lǐng)導(dǎo)層有時(shí)顯得多么可氣、多么不值得信任。

羅姆尼向共和黨信徒們拋出的這一套“正義”與“邪惡”、“道德明晰”的東西，他自己相信嗎？誰(shuí)知道呢。

我懷疑，經(jīng)過(guò)多年的競(jìng)選，羅姆尼真正信仰什么，他自己都記不清了。我猜想，在羅姆尼內(nèi)心深處(如果他還有“心”的話)，他可能會(huì)傾向于冷靜的實(shí)用主義外交政策——與奧巴馬奉行的接近。羅姆尼屬于既得利益階層，而且從他的競(jìng)選表現(xiàn)來(lái)看，此人原則性并不強(qiáng)。

問(wèn)題是，競(jìng)選時(shí)說(shuō)的話不能一當(dāng)選就作廢，像磁粉畫一樣畫完就擦掉。假如當(dāng)選，羅姆尼目前的這些立場(chǎng)也將跟隨他進(jìn)入白宮，這將損害美國(guó)和全世界的利益。(吉迪恩·拉赫曼譯者/吳蔚)